PROFILE

Paul Baldauf, Translator, Speyer on the River Rhine

Translator: Main languages: English, Italian, Spanish > German

 

Italian:

• Language degrees awarded by the Universities of Göttingen, Rome, and Perugia
• Training at the Italian Cultural Institute and in language schools in Perugia, Rome, and Florence
• Certified as Translator and Correspondent by the German Chamber of Industry and Commerce IHK

Spanish:

• DELE diploma, University of Salamanca
• Training in a Spanish language school in Granada,
  intensive course Business Spanish

English:

• Certified as Translator and Correspondent by the German Chamber of Industry and Commerce IHK
• Training in language schools in Malta (Business English and Law / Criminal Law)

Additional qualifications:

• Proficiency certificates in Latin (Advanced Latinum) and Ancient Greek (Graecum)
• French: DELF diploma, training at the French Cultural Institute,
  intensive course Business French
• Portuguese: Langenscheidt Certificate; good listening and reading comprehension (Brazilian Portuguese)
• Commercial diploma (by the German Chamber of Industry and Commerce IHK); numerous stays in countries of my working languages
• Paul Baldauf is a member of the German Association of Writers
  (www.autor-paul-baldauf.de).

Contact:

www.uebersetzer-paul-baldauf.de

PBaldauf(at)t-online.de