QUALIFICATIONS

Paul Baldauf, traducteur, Spire sur le Rhin

Traducteur: Activité principale: anglais, italien, espagnol > allemand

 

Italien:

• Diplômes de langues des Université de Göttingen, Rome et Pérouse,
• Formation continue à l'Institut culturel italien et dans les écoles de langues à Pérouse, Rome et Florence,
• Traducteur et correspondant (certifié IHK).

Espagnol:

• Diplôme DELE, Université de Salamanca,
• Formation continue dans une école de langues de Grenade,
• Cours intensif Espagnol pour le commerce.

Anglais:

• Traducteur et correspondant (certifié IHK),
• Formation continue dans des écoles de langues à Malte (Anglais Pour le Commerce / Droit / Droit criminelle).

Autres:

• Latin second degré et grec ancien premier degré,
• Français : Diplôme DELF, formation continue à l'Institut culturel français, Cours intensif Français pour le commerce,
• Portugais: Certificat Langenscheidt Bonne compréhension écrite et orale (portugais brésilien),
• Formation commerciale, nombreux séjours dans les pays de mes langues de travail,
• Paul Baldauf est membre de l'association des écrivaines et écrivains allemands (www.autor-paul-baldauf.de).

Contact:

www.uebersetzer-paul-baldauf.de

PBaldauf(at)t-online.de