PROFIL

Paul Baldauf, Übersetzer, Speyer am Rhein:

Übersetzer: Schwerpunkt: Englisch, Italienisch, Spanisch > Deutsch.

 

ITALIENISCH:

• Sprachdiplome der Universitäten von Göttingen, Rom, Perugia,
• Fortbildung am italienischen Kulturinstitut und in Sprachschulen in Perugia, Rom, Florenz,
• Übersetzer und Korrespondent (IHK geprüft).

SPANISCH:

• DELE-Diplom, Universität Salamanca,
• Fortbildung in einer Sprachschule in Granada,
• Intensivkurs Wirtschaftsspanisch.

ENGLISCH:

• Übersetzer und Korrespondent (IHK geprüft),
• Fortbildung − Wirtschaftsenglisch und Fachgebiet Recht (Kriminalrecht) − in Sprachschulen in Malta.

Sonstiges:

• Großes Latinum und kleines Graecum,
• Französisch: DELF-Diplom, Fortbildung am französischen Kulturinstitut,
  Intensivkurs Wirtschaftsfranzösisch,
• Portugiesisch: Langenscheidt-Zertifikat, gutes Hör- und Leseverständnis (insbesondere brasilianisches Portugiesisch),
• Kaufmännische Ausbildung,
• Buchautor, Mitglied im Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (www.autor-paul-baldauf.de).

Kontakt:

www.uebersetzer-paul-baldauf.de / www.autor-paul-baldauf.de

PBaldauf(at)t-online.de